Сортировка:
Загадочная книга (сборник)

Гилберт Кит Честертон – английский писатель, журналист, яркий представитель авторов классического детектива. Честертон написал более 80 книг, 200 рассказов, несколько романов. Но наибольшую популярность ему принес цикл детективных новел об отце Брауне – тихом, застенчивом священнике, который мастерски раскрывает самые запутанные загадки и преступления. Он пользуется особым методом в расследованиях, ставя себя на место преступника, чтобы понять логику преступления. Невероятные приключения этого мудрого героя завоевали сердца миллионов читателей по всему миру и привнесли новое в жанр детектива.

В сборник вошли рассказы «Загадочная книга», «Сапфировый крест», «Молот Господень», «Странные шаги», «Загадочное исчезновение», «Дуэль доктора Хирша», «Волшебная сказка отца Брауна», «Бог гонгов», «Голова Цезаря», «Лиловый парик», «Салат полковника Крэя», «Сломанная шпага», «Странное преступление Джона Бульнуа», «Небесная стрела», «Проклятие золотого креста» и «Собака-прорицатель».

Читать книгу
Расследование отца Брауна (сборник)

Рассказы об отце Брауне – это маленькие шедевры британского классического детектива, ставшие настоящим литературным феноменом. Об этом герое писали пьесы, сочиняли мюзиклы и даже рисовали комиксы. Рассказы Честертона не раз экранизировали в Англии и США, Германии и Италии, и неизменно экранизациям сопутствовал успех. И до сих пор читатели во всем мире снова и снова восхищаются проницательностью знаменитого патера.

Многие рассказы печатаются в переводах, подготовленных специально к этому изданию!

Читать книгу
Бог в пещере (фрагмент)

«Эта книга начинается пещерой; именно с пещерой связывают ученые жизнь первобытного человека, и в пещере нашли древнейшие изображения животных. Вторая половина человеческой истории, подобная новому сотворению мира, тоже начиналась в пещере. И животные были тут, потому что пещера эта служила стойлом для горных жителей у Вифлеема: там и сейчас загоняют скот на ночь в такие ущельица и гроты. Именно здесь, под землей, приютились двое бездомных, когда хозяева переполненных гостиниц захлопнули перед ними двери. Здесь, под самыми ногами прохожих, в погребе мира, родился Иисус Христос. Господь наш тоже был пещерным человеком. Он тоже рисовал странных, пестрых существ на стене мироздания; но Его рисунки обрели жизнь…»

Читать книгу
Лучшие рождественские истории (сборник)

Сборник рождественских историй известных зарубежных авторов – трогательных, сказочных, немного забавных, немного грустных – лучший подарок к празднику.

Читать книгу
Тайна отца Брауна (сборник)

Честертон Гилберт Кийт (1874–1936) – классик английской литературы, чьи детективные романы приобрели широкую мировую известность. В нашей стране он известен прежде всего как автор детективных историй о патере Брауне. Рассказы этого сборника объединяет детективная сюжетная линия с одним главным героем – отцом Брауном, которому подвластна разгадка любого, даже самого запутанного преступления. Автором он показан как тонкий знаток человеческой психологии. Произведения сборника имеют не только психологическую, но и религиозную подоплеку: например, рассказ «Сапфировый крест» повествует о вечности и незыблемости заповеди «Не укради».

Читать книгу
Настоящий английский детектив. Собрание лучших историй

В эпоху расцвета английского детектива с заслуженными корифеями жанра У. Коллинзом, А. Конан Дойлом и Г. Честертоном успешно соперничали ничуть не менее популярные в то время авторы – Эрнест Хорнунг, Остин Фримен, Макдоннел Бодкин, Эдгар Уоллес, Гай Бутби.

Непревзойденные мастера расследований и сыска, знаменитые Шерлок Холмс и отец Браун, а также их современники и коллеги – обаятельный Пол Бек, неразлучные Раффлс и Банни, наблюдательный доктор Торндайк и другие – в сборнике лучших классических детективных рассказов.

Читать книгу
Приключения отца Брауна (сборник 6 спектаклей)

«Приключения отца Брауна» – классика детективного жанра. В рассказах Честертона об отце Брауне удивительным образом сочетаются трагизм и юмор, лёгкость повествования и глубокая нравственность. В радиоспектаклях участвуют ведущие актёры театра и кино.

Гилберт Кит Честертон.

Зеленый человек

Рок семьи Дарнауэй

Стрела небес

Человек с двумя бородами

Чудо в «Полумесяце»

Собака-оракул

Борис Плотников, Владимир Ерёмин, Виктор Раков, Андрей Мерзликин, Александр Устюгов, Сергей Горобченко, Юрий Васильев, Пётр Иващенко, Андрей Филиппак, Инна Королёва, Анастасия Городенцева.

Перевод: Валерий Кайдалов

Автор сценария и режиссёр-постановщик: Алексей Рымов

Композитор: Сергей Григорян

Звукорежиссёр: Иван Михайлов

Продюсер: Сергей Григорян

Читать книгу
Собака-оракул (спектакль)

«Приключения отца Брауна» – классика детективного жанра. В рассказах Честертона об отце Брауне удивительным образом сочетаются трагизм и юмор, лёгкость повествования и глубокая нравственность.

В радиоспектакле «Собака-оракул» участвуют ведущие актёры театра и кино.

Владимир Еремин – Рассказчик

Борис Плотников – отец Браун

Юрий Васильев – Финнз

Продюсер: Сергей Григорян

Перевод: Валерий Кайдалов

Автор сценария и режиссёр-постановщик: Алексей Рымов

Композитор: Сергей Григорян

Звукорежиссёр: Иван Михайлов

Читать книгу
Чудо в «Полумесяце» (спектакль)

«Приключения отца Брауна» – классика детективного жанра. В рассказах Честертона об отце Брауне удивительным образом сочетаются трагизм и юмор, лёгкость повествования и глубокая нравственность.

В радиоспектакле «Чудо в „Полумесяце“» участвуют ведущие актёры театра и кино.

Владимир Еремин – Рассказчик

Борис Плотников – отец Браун

Петр Иващенко – секретарь Феннер

Андрей Филиппак – Вэндам

Сергей Горобченко – Олбойн

Юрий Васильев – Профессор

Андрей Мерзликин – Уинд

Виктор Раков – Инспектор

Продюсер: Сергей Григорян

Перевод: Валерий Кайдалов

Автор сценария и режиссёр-постановщик: Алексей Рымов

Композитор: Сергей Григорян

Звукорежиссёр: Иван Михайлов

Читать книгу
Стрела небес (спектакль)

«Приключения отца Брауна» – классика детективного жанра. В рассказах Честертона об отце Брауне удивительным образом сочетаются трагизм и юмор, лёгкость повествования и глубокая нравственность.

В радиоспектакле «Стрела небес» участвуют ведущие актёры театра и кино.

Владимир Еремин – Рассказчик

Борис Плотников – отец Браун

Сергей Горобченко – Уэйн

Андрей Филиппак – Крейк

Александр Устюгов – Уилтон

Виктор Раков – Дрейдж

Петр Иващенко – Блейк

Продюсер: Сергей Григорян

Перевод: Валерий Кайдалов

Автор сценария и режиссёр-постановщик: Алексей Рымов

Композитор: Сергей Григорян

Звукорежиссёр: Иван Михайлов

Читать книгу
Рок семьи Дарнауэй (спектакль)

«Приключения отца Брауна» – классика детективного жанра. В рассказах Честертона об отце Брауне удивительным образом сочетаются трагизм и юмор, лёгкость повествования и глубокая нравственность.

В радиоспектакле «Рок семьи Дарнауэй» участвуют ведущие актёры театра и кино.

Владимир Еремин – Рассказчик

Борис Плотников – отец Браун

Александр Устюгов – Пейн

Андрей Мерзликин – Вуд

Петр Иващенко – Доктор

Сергей Горобченко – Мистер Дарнауэй

Инна Королева – Мисс Дарнауэй

Андрей Филиппак – Слуга

Продюсер: Сергей Григорян

Перевод: Валерий Кайдалов

Автор сценария и режиссёр-постановщик: Алексей Рымов

Композитор: Сергей Григорян

Звукорежиссёр: Иван Михайлов

Читать книгу
Зеленый человек (аудиоспектакль)

«Приключения отца Брауна» – классика детективного жанра. В рассказах Честертона об отце Брауне удивительным образом сочетаются трагизм и юмор, лёгкость повествования и глубокая нравственность. В радиоспектакле «Зелёный человек» участвуют ведущие актёры театра и кино.

Владимир Еремин – Рассказчик

Борис Плотников – отец Браун

Виктор Раков – инспектор Бернс

Анастасия Городенцева – Оливия

Петр Иващенко – Доктор

Андрей Мерзликин – Харкер

Александр Устюгов – Рук

Инна Королева – Мэрион

Андрей Филиппак – адвокат Дайк

Продюсер: Сергей Григорян

Перевод: Валерий Кайдалов

Автор сценария и режиссёр-постановщик: Алексей Рымов

Композитор: Сергей Григорян

Звукорежиссёр: Иван Михайлов

Читать книгу
Человек с двумя бородами (спектакль)

«Приключения отца Брауна» – классика детективного жанра. В рассказах Честертона об отце Брауне удивительным образом сочетаются трагизм и юмор, лёгкость повествования и глубокая нравственность. В радиоспектакле «Человек с двумя бородами» участвуют ведущие актёры театра и кино.

Владимир Еремин – Рассказчик

Борис Плотников – отец Браун

Андрей Мерзликин – Девайн

Виктор Раков – Карвер

Сергей Горобченко – Джон Бэнкс

Юрий Васильев – Профессор Крейк

Инна Королева – Миссис Бэнкс

Анастасия Городенцева – Опал Бэнкс

Андрей Филиппак – Смит

Алексей Рымов – Бернард

Продюсер: Сергей Григорян

Перевод: Валерий Кайдалов

Автор сценария и режиссёр-постановщик: Алексей Рымов

Композитор: Сергей Григорян

Звукорежиссёр: Иван Михайлов

Читать книгу
Изящный детектив. Классические детективные рассказы

Любите таинственные происшествия? Тогда этот сборник определённо для вас. Рассказы о расследовании загадочных преступлений увлекают слушателя в мир запутанных головоломок, решить которые можно только вместе с героями повествований. Английский писатель Гилберт Кит Честертон (1874–1936) создал цикл произведений о католическом священнике – отце Брауне, который никогда не занимался профессиональным сыском, но благодаря своей наблюдательности способен раскрыть самое запутанное дело. В двух рассказах, вошедших в сборник, речь идёт о противостоянии отца Брауна и вора Фламбо. Мари Франсуа Горон (1847–1933) был начальником Парижской сыскной полиции. Оставив службу, написал немало детективных историй, основанных на реальных событиях. Одна из них предлагается вашему вниманию. Ироничные и увлекательные, исполненные изящества детективные рассказы наверняка придутся вам по вкусу.

Г. Честертон. Загадочные шаги Летучие звёзды

Пер. с английского Михаила Левадова

М. Горон. Дело Жуазель

Пер. с французского редакции журнала «Вестник иностранной литературы», 1901 год

Читать книгу
Детективы в дорогу (спектакль)

"Убийца едет в Гонолулу" – увлекательный аудиоспектакль по мотивам произведения Эрла Дерра Биггерса, известного американского писателя прошлого века, автора детективных романов в лучших традициях Агаты Кристи и Артура Конан Дойля. Самый известный персонаж Э. Д. Биггерса – инспектор полиции Гонолулу Чарли Чан. Образ остроумного и проницательного китайца, ставшего героем многочисленных книг, фильмов и даже комиксов, до сих пор считается частью американской поп-культуры.

…Ночью в лондонском отеле произошло жестокое убийство. Жертвой стал богатый турист, совершавший кругосветное путешествие в компании столь же респектабельных господ. Инспектор Дафф из Скотланд-Ярда принимается за расследование. Вскоре выясняется, что преступник – один из туристов, и он продолжает убивать… На помощь коллеге приходит Чарли Чан. Хитроумный китаец, как всегда, разоблачает убийцу, который чувствовал себя в полной безопасности.

Время звучания – 2 часа 17 минут.

"Тайна отца Брауна" – аудиоспектакль по мотивам произведений классика английской литературы, христианского мыслителя, журналиста и писателя конца XIX – начала XX века Гилберта Кийта Честертона. Основную идею своей жизни Г. К. Честертон определял как пробуждение способности изумляться, видеть мир словно в первый раз. Священник Браун – самый известный персонаж, придуманный писателем. Тихий, застенчивый патер Браун – особенный человек, можно сказать, сыщик от Бога. Он способен расследовать самые запутанные, самые страшные и жестокие преступления, не забывая при этом о своем главном предназначении – спасать заблудшие души.

Читать книгу
Святой Фома Аквинский

Книга написана в 1933 г., переведена Н. Л. Трауберг по изданию: Chesterton J. К. St. Thomas Aquinas. N. Y., 1933. Русский перевод сделан в 1961 – 1966 гг. В машинописи известен советскому читателю с момента перевода, сперва – лишь отдельными главами. Глава 2 вошла в самиздатовский сборник работ Честертона, составленный отцом Александром Менем в 1975 г.

Перевод переработан в 1990 г. Комментарии Л. Б. Сумм при участии Н. Л. Трауберг.

Читать книгу
Father Brown Stories

Произведения Г.К.Честертона стали классикой английской литературы ХХ века. В сборник вошли приключенческие рассказы о священнике-сыщике отце Брауне. Острый детективный сюжет, увлекательные методы раскрытия преступлений, парадоксы, яркие описания, прекрасный язык, юмор и жизнелюбие – в добрых и захватывающих рассказах мастера.

Аудиокнига на английском языке.

The Blue Cross

The Secret Garden

The Invisible Man

The Hammer of God

The Strange Crime of John Boulnois

Читать книгу
Рассказы о Патере Брауне. Аудиоспектакль

Г.К.Честертон РАССКАЗЫ О ПАТЕРЕ БРАУНЕ с участием Евгения Стычкина


"Воры уважают собственность. Просто они хотят, чтобы она принадлежала им, чтобы уважать ее еще больше." (Г.К.Честертон)

Рассказы Гилберта Кийта Честертона о патере Брауне принесли ему мировую славу и стали безусловной классикой детективного жанра. Тихий и скромный священник не только мастерски разоблачает преступников, но и пытается найти в каждом из них что-то хорошее, пробудить в них совесть.

Читать книгу